Přítel se o dívku ztrácející paměť musí snažit každý den znovu a znovu

Ne, tohle není film 50x a stále poprvé z roku 2004, v němž se herec Adam Sandler coby ošetřovatel arktických vodních zvířat Henry Roth setkává v kavárně Hukilau s herečkou Drew Barrymore coby půvabnou dívkou, která má však jednu vadu na kráse, a to, že druhý den si už nepamatuje, co se stalo v ten předchozí. Získat si tak její přízeň je hodně těžký a ve filmu až komediální úkol.

Podobně jsou na tom japonská dívka Maruyama a její přítel Li, avšak s tím rozdílem, že nejde o filmové zpracování, ale skutečný příběh. Oba jsou spolu už téměř 3 roky, Maruyama ale před rokem měla nehodu s automobilem, když jela na svém kole. Z ní se sice v nemocnici úspěšně zotavila, jen paměť jí přestala sloužit. Všechno co v jeden den prožije, si po probuzení zase nepamatuje.

Její přítel, kterého si původně měla brát, ale kvůli nehodě se svatby sešlo, ji však nechce opustit a každý den znovu a znovu se musí snažit dokazovat, jak ji miluje a že k sobě vůbec patří. Maruyama si raději vše zapisuje, aby si druhý den ráno připomněla, co se předešlý den dělo. Přesto že se její stav s pamětí stále zhoršuje, na jejich vztah to neblahý vliv nemá. Dokonce znovu plánují svatbu.